Como si la discriminación, el uso de perfiles y el sentirse alienado no bastara, un informe del Congreso recientemente publicado detalla una amenaza más grave e inmediata a nuestra tranquilidad: el desempleo. Los trabajadores hispanos tienen la mayor posibilidad de estar desempleados.

Y el estudio publicado por el Comité Económico, presidió por la Representante Carolyn Maloney (D-N.Y.) recalca que los hispanos no están adecuadamente representados en segmentos de la economía, la salud y la educación por ejemplo, donde mejoras recientes han ocurrido.

Muchos hispanos viven en California y la Florida, donde el mercado de la vivienda experimentó el descenso más grave en precios y se recupera lentamente. Y algunos economistas estiman que esos estados tomarán mucho tiempo para recuperar los niveles anteriores de actividad económica en la construcción y jardinería, dos de las áreas de la economía que emplean muchos trabajadores hispanos. Al estudiar las cifra mas de cerca, también se destacan ciertos puntos acerca de los hispanos y su papel en el mercado del trabajo. Tienden a ser más móviles, buscando el trabajo dondequiera que urjan sus servicios. Ellos también perdieron más durante la crisis de envoltura, porque muchos pudieron non pagar sus hipotecas debido a la falta del empleo.

Los líderes cultos deben resolver unas pocas cosas en el contexto de trabajo migratorio y la necesidad de reformar leyes inmigratorias. Los inmigrantes sin documentar no procurarían estar aquí en números grandes si no había los trabajos disponibles ni si nadie los empleó. Una solución fácil sería de trabajar fuera un programa para otorgar visas temporarias de trabajo a los que quieren cruzar la frontera en busca de trabajos pero no es interesados a permanecer aquí.

Cualquier programa que ayudaría a empleadores para conseguir a los empleados que deben reunir sus cosechas, beneficiarían ambos lados. También quizás sirva para controlar el flujo y la pantalla fuera algún elemento indeseable que procura cruzar la frontera. Eliminaría la necesidad para milicias para meterse y permitir las autoridades para concentrar sus esfuerzos en el combate contra narcotraficantes. La mayoría de los inmigrantes sólo quieren trabajar y no es interesados en el comercio ilegal y a menudo mortal de droga.

El revés económico junto con los sentimientos anti inmigrante ejemplificados por la ley de Arizona que permite a la policía para parar cualquiera que mira a hispano contribuye a los sentimientos de enajenación. De hecho, el estudio indica que muchas de las ganancias económicas hechas por hispanos en la última década han sido perdidas en esta baja económica.

Hay una tendencia de culpar a inmigrantes de los problemas económicos. Requieren casas, escuelas y servicios, que por llegar en oleadas quizás lleguen a crear una presión inesperada en la infraestructura. Pero para muchos empleadores, los propietarios de granjas grandes, ellos representan el trabajo relativamente barato y abundante. Es verdad que pocos ciudadanos estadounidenses se intresan en el tipo de trabajos toma. Los inmigrantes no son el problema. Los inmigrantes sin documentar pagan los impuestos de los cuales ellos nunca se benefician. Y si requieren más casas, las escuelas y los hospitales, el efecto general de su presencia en la estructura económica es positivo. Y los que permanecen y levantan familias hacen grandes contribuciones a nuestra economía. Buscamos la igualdad y el trato justo.

Work and Justice

As if discrimination, profiling and a feeling of being alienated were not enough, a recently released congressional report details a more serious and immediate threat to our peace of mind: unemployment. Hispanic workers are more likely to be unemployed.

And the study released by the Joint Economic Committee, chaired by Rep. Carolyn Maloney (D-N.Y.) remarks on the fact that Hispanics are not well represented in some segments of the economy, health and education for instance, where recent improvements have occurred.

A large number of Hispanics live in California and Florida, where the housing market experienced the most serious decline in prices, have been slow to recover. And some economists estimate that those states will take a long time to recover the previous levels of economic activity in construction and landscaping, two of the areas of the economy that employ a large number of Hispanic workers.

A closer look at the figures also highlights certain points about Hispanics and their role in the labor market. They tend to be more mobile, looking for work wherever they are needed. They also lost more during the housing crisis, because many were unable to pay their mortgages due to the lack of employment.

Enlightened leaders should figure out a few things in the context of migrant labor and the need to reform immigration laws. Undocumented immigrants would not attempt to be here in large numbers if there were no jobs available or if nobody hired them. One easy solution would be to work out a program to grant temporary work visas to those who want to cross the border in search of jobs but are not interested in staying here.

Any program that would help employers to get the employees they need to collect their harvests, would benefit both sides. It might also serve to control the flow and screen out any undesirable elements attempting to cross the border. It would eliminate the need for militias to get involved and would allow the authorities to concentrate their efforts in the fight against drug smugglers. Most immigrants just want to work and are not interested in the illegal and often deadly drug trade.

The economic setback along with the anti immigrant sentiments exemplified by the Arizona law that allows the police to stop anybody who looks Hispanic are contributing to the feelings of alienation. In fact, the study points out that many of the economic gains made by Hispanics in the last decade have been lost in this economic downturn.

There is a tendency to blame immigrants for economic problems. They require housing, schools and services, which because they might arrive in waves create unexpected pressure on the infrastructure. But for many employers, owners of large farms, they represent cheap and abundant labor. It is true that few American citizens are interested in the kind of jobs immigrants take. Immigrants are not the problem. Undocumented immigrants pay taxes that they never collect. And if they do require more houses, schools and hospitals, the overall effect of their presence in the economic structure is a positive one. And those who stay and build families make great contributions to our economy. We look for equality and fair treatment